End of The Spear(奧卡人宣教血淚史)

一粒麥子-End of The Spear(奧卡人宣教血淚史)

約翰福音12:24 我實實在在的告訴你們，一粒麥子不落在地裡死了，

仍舊是一粒，若是死了，就結出許多子粒來。
約翰福音12:25 愛惜自己生命的，就失喪生命；在這世上恨惡自己

生命的，就要保守生命到永生。

這是關於一粒麥子的故事
是一粒麥子落在田裡死後,結出許多子粒的故事。

十字架宣教的果子─奧卡人

(依據夏忠堅牧師《宣教人生》及2006/5/13王中知牧師證道摘錄及編寫)

　　1950年代初，來自美國俄勒岡州波特蘭的宣教士艾略特 (Jim Elliot)，

聽說南美洲厄瓜多爾的亞馬遜叢林裡有一支仍活在石器時代的印地安人─

奧卡族 （Auca），人口不到1,000，勇猛好戰，極端排外，沒有文字，

赤身露體。艾略特深受衝擊，決心把福音傳給奧卡人。

　　經過幾個月的勘查與飛機空投物品示好後，八個星期後奧卡人終於有

回報，送給他們禮物，十三個星期後，他們覺得時機成熟了，希望進一步

和奧卡人來往，他們靠近奧卡人的部落蓋了樹屋，等待奧卡人出現，其後

有三個奧卡人和他們建立了關係。於是在1956年1月2日，艾略特和四個

宣教士好友，包括飛行員盛南特 (Nate Saint)、楊德林 (Roger Younderian)

、馬可利 (Ed Mc-Cully)及弗來明 (Peter Fleming)，在奧卡村外的河邊紮營

，等待接近奧卡人的機會。

　　1月8日，盛南特飛行時發現有幾個奧卡人朝河邊走來。中午，盛南特

發無線電通知妻子，「看來他們要來參加星期天下午的崇拜。好極了！為

我們禱告。下午四時半再與妳聯絡。」但下午四時半到了，一向準時的盛

南特沒有回電。幾天後，搜索隊在河邊找到被長矛刺到面目全非的屍體與

殘壞不堪的機骸。
　　
　　兩天之後他們的屍體被搜救隊找到，他們的死有很長的時間是個謎，

因為他們都有帶槍，五個帶槍的人面對十名拿著原始長矛的土著，不應該

會這樣。而奧卡人也很納悶，他們發現那個槍的力量，但是那些人卻沒有

使用，才明白這幾個白人並不是壞人，非常後悔。

　　艾略特的遺孀艾莉莎（Elisabeth Elliot ） 在事發後，到奧卡人中繼續

服事他們，使向來講求「有仇必報」的奧卡人大受感動。盛南特的姐姐瑞

秋（Rachel Saint）,威克里夫翻譯會最著名的宣教士，之前就已在附近村

落學習奧卡語，後來也住進奧卡村翻譯聖經，直到38年後過世。

　　5位宣教士殉道後9年，在盛南特首次降落的36年後的1992年6月13日

，奧卡語的馬可福音出版了。

　　南特的兒子史帝文 (Steve Saint) 隨寡母在奧卡村中長大，父親殉道時

年僅5歲，後來也成為飛行宣教士，足跡遍及西非及中、南美洲。1995年

應奧卡長老請求，史蒂文和妻子帶了4個孩子，放棄在美國的優渥生活，

回到奧卡教會服事，並開闢叢林機場與興建醫院。

　　當日在河邊殺害宣教士的那5個奧卡人，後來都一一歸主，並追述

1956年1月8日那天，他們是如何地懼怕白人，因而殺害了他們。5人中的

基摩(Kimo) 後來作了部落牧師。當史帝文姐弟三人同時在父親殉道的河

邊受洗時，為他們施洗的就是基摩！

　　棕櫚灘事件改變了很多生命。在巴西，深入美都各數 ( Mato Grosso )

的一個宣教基地那裡有一群印第安基督徒，當聽到五位宣教士殉道的消息

時，立刻跪在地上，呼求神赦免他們，因為他們沒有去關心其他尚未認識

耶穌基督的印第安族。駐任英國的一位空軍少校，立刻開始計劃參加差傳

飛行團契，好繼承那尚待完成的使命。在美國愛奧華州的得梅因，一位十

八歲的男孩子花了一星期在房中禱告，然後向他父母宣告：「我將自己的

生命完全交託給神。我希望能嘗試填補五人中的一個位置。」這樣的故事

發生在許多地方，不勝枚舉。

　　殉道士之一艾歷澳Jim Elliot寫了一首詩：
「聰明的人會判斷：
甚麼東西保不住，甚麼東西掉不了，
甚麼東西會改變，甚麼東西到永遠。

世上榮華轉眼成空，人生歲月如飛而去，
積在天上的財寶不會失去，與耶穌的關係存到永遠。

為得到那不會失去的，而付出那不能保有的，這人一點也不傻。

聰明的你如何選擇？」

十架捨己的宣教，使奧卡人得著新生命；五粒麥子死了，卻結出許多子粒來。

編註：台灣2007年12月時有上映這真實故事改編的電影，叫End of The Spear(中譯:亞馬遜悲歌)